2017年6月3日 星期六

動物的疼痛


近年來,動物的疼痛問題愈來愈受注目,止痛藥物或止痛方法也愈來愈多元。古今中外,獸醫師們為了減少動物的不舒服,積極開發各種更好的方式來舒緩疼痛。中國明朝時代的經典獸醫著作《元亨療馬集》,距今400多年前就詳細記錄了動物各式各樣的疼痛表現。



"昂頭點膊尖痛。平頭點下欄痛;偏頭點乘重痛。低頭點天臼痛。
難移前腳搶風痛。蹄尖著地掌中痛。驀地點腳攢筋痛。
虛行下地漏蹄痛。垂蹄點蹄尖痛。懸蹄點蹄心痛。直腳行膝上痛。
曲腳行節上痛。昂頭點腳搶頭痛。昂頭不動蹄頭痛。下坡斜走胸膈痛。
平途竊道蹄簿痛。向裡蹉外跟痛。向外蹉裡跟痛。點頭行腳上痛。
擺頭行膊上痛。拖腳行雁翅掠草痛。拽腳行燕子瓦骨痛。蹙腳行鵝鼻曲尺痛。
束腳行肺把五攢痛。並腳行腰胯痛。直腳行濕氣痛。蹲腰行雁翅痛。
吊腰行脊筋痛。收腰不起內腎痛。難移後腳腎筋痛。咬齒低頭心經痛。
喘息不調肺經痛。急起急臥脾經痛。口吐清涎膽經痛。跑胸咬臆前結痛。
蹲腰踏地胞轉痛。把前把後傳經痛。腸鳴洩瀉冷氣痛。直尾行大腸痛。
卷尾行小腸痛。小便淋瀝胞經痛。一臥不起筋骨痛。"
                       ---《元亨療馬集》


疼痛,是一種由真正存在或潛在的身體組織損傷所引起的不舒服知覺和心理感覺。(註1)
輕微的疼痛或許休息過後就會緩解,然而當疼痛已經影響到了日常生活,則盡快就醫找出根本的原因會比較好,避免病入膏肓而難以治療。

正所謂:「一針二灸三服藥,則針灸為妙用可知...(註2)」
當動物出現了疼痛狀況,針灸這種快速又簡便的治療方式只要運用得當,通常可以得到妙不可言的止痛效果。長期而言,若能再加入中藥內服的輔助,可以使疼痛不易復發,進而維持良好的生活品質。

註1:國際疼痛研究協會(International Association for the Study of Pain)疼痛的定義。
註2:出自《針灸大成.卷二標幽賦》楊繼洲註解。

"七十二點有如斯,標本心肝脾肺腎。五行相剋與相生,飢飽風寒勞役甚。
驅馳飲喂失調和,閃傷蹙損寒熱併。嗚呼喑啞不能言,醫獸留心仔細認。"
                       ---《元亨療馬集》

動物們不會說話,只能靠飼主與獸醫師的細心觀察,才能夠發現問題的真正所在。
動物、飼主、獸醫師,彼此的連結缺一不可,需要三者之間的互信與配合,才能一起戰勝疾病,讓動物們的醫療品質更上一層樓。